В приличном обществе засмеют: в этом слове нет буквы «к», но все ее постоянно вставляют

В приличном обществе засмеют: в этом слове нет буквы «к», но все ее постоянно вставляют

Представьте: вы в любимой кофейне, заказываете ароматный напиток, и вдруг — бац! — случайно вырывается «экспрессо». Кажется, ничего страшного? Но для тех, кто знает тонкости кофейной культуры, это как назвать «паста карбонара» — «макаронами с беконом». Давайте разберёмся, почему это слово стало ловушкой для многих. Откуда ноги растут: история одной буквыПочему мы так упорно добавляем лишнюю «к»? Всё просто: мозг играет в ассоциации. «Экспресс» — поезд, срочная доставка, скорость. Логично предположить, что кофе, который готовится за считаные секунды, тоже связан с быстротой. Но тут-то и кроется подвох! На самом деле, название пришло из Италии, где espresso происходит от esprimere — «выжимать». Представьте, как горячая вода под давлением проходит через кофе, словно пресс. Никакой спешки — только концентрация вкуса, пишет источник. Латынь, Италия и коварная буква «X»Интересно, что в латинском языке был глагол exprimere (с «x»), но итальянцы его «отполировали» до esprimere. Когда слово перекочевало в русский, оно сохранило итальянское написание — без намёка на «экспресс». Но если бы мы заимствовали его напрямую из латыни, возможно, сейчас пили бы «экспрессо». История, как видите, могла сложиться иначе — но не сложилась. Почему это важно?Ошибка кажется пустяковой, но она как неправильно завязанный галстук: вроде мелочь, а сразу бросается в глаза. Для бариста или ценителя кофе это сигнал: человек не в теме. А ещё — неуважение к и...
15.03.2025
Сообщает: Источник  
Рубрика: «Главные новости»   Поделиться: Поделиться новостью в Facebook Поделиться новостью в Twittere Поделиться новостью в VK Поделиться новостью в Pinterest Поделиться новостью в Reddit

Вас примут за дурака: в этом слове нет буквы З, но каждый второй ее упорно вставляетВас примут за дурака: в этом слове нет буквы «З», но каждый второй ее упорно вставляет Вас примут за дурака: в этом слове нет буквы «З», но каждый второй ее упорно вставляет Многие не задумываются о деталях написания слов, особенно когд ...

Даже школьники знают: в этом слове нет буквы 3, но каждый второй ее упорно используетДаже школьники знают: в этом слове нет буквы "3", но каждый второй ее упорно использует Даже школьники знают: в этом слове нет буквы "3", но каждый второй ее упорно использует Исподтишка: как правильно писать и не ошибаться Многие из нас ...

Признак безграмотности: в этом слове отсутствует буква д, но каждый второй ее упорно добавляетПризнак безграмотности: в этом слове отсутствует буква «д», но каждый второй ее упорно добавляет Признак безграмотности: в этом слове отсутствует буква «д», но каждый второй ее упорно добавляетОшибки в написании слов и их влияние на имидж Ошибки ...

Двоечники вас засмеют, если не справитесь: переложите всего одну спичкуДвоечники вас засмеют, если не справитесь: переложите всего одну спичку Задачи на логику и пространственное мышление сегодня очень популярны в интернете. С их помощью мозг получает необходимую умственно-творческую нагрузк ...

Вставляют палки в колёса: ключевой игрок авторынка Bosch уволит тысячи сотрудниковВставляют палки в колёса: ключевой игрок авторынка Bosch уволит тысячи сотрудников В связи с усилением конкуренции и стагнацией автомобильного рынка Европы крупнейший производитель автококомпонентов Bosch (Германия) планирует сократ ...

Трамп выразил уверенность в слове ПутинаТрамп выразил уверенность в слове Путина Президент США Дональд Трамп выразил уверенность, что российский лидер Владимир Путин сдержит слово в случае достижения сделки по Украине. Об этом соо ...

Артюхин о возможном исключении россиян из НХЛ в 2024-м: Недоброжелатели везде вставляют нам палки в колеса. Не представляю, чтобы Овечкину запретили Артюхин о возможном исключении россиян из НХЛ в 2024-м: «Недоброжелатели везде вставляют нам палки в колеса. Не представляю, чтобы Овечкину запретили играть в НХЛ» Ранее появилась информация, что администрация экс-президента США в 2024 году рассматривала возможность исключить россиян из лиги, чтобы оказать давле ...

ВЦИОМ: 36% россиян отвергнут новое ударение в слове звонитВЦИОМ: 36% россиян отвергнут новое ударение в слове «звонит» По данным опроса ВЦИОМа, почти каждый третий россиянин (36%) негативно воспримет возможное изменение ударения в слове «звонит». Еще 44% отнесутся к т ...

☰